У петак, 6. децембра с почетком у 19 часова, у Читаоници фонда уметности Библиотеке града Београда је одржано књижевно представљање Антологије немачког афоризма „Кишобран мудрих”, коју је приредио и превео Александар Чотрић, а објавила издавачка кућа 4СЕ из Београда.
Промоција је одржана у склопу званичног програма „Ноћи библиотека”, а у програму су поред аутора учествовали Витомир Теофиловић и Нина Симић. Планирано је било и учешће једног од рецензената поменутог издања, међутим Слободан Симић, председник Београдског афористичарског круга је услед болести био спречен да присуствује овом догађају, али су окупљени, ипак, и овом приликом чули шта је о Антологији немачког афоризма написао.
Ово је Чотрићева јубиларна, десета, антологија афоризама (претходиле су антологије – белоруских, бугарских, украјинских, јерменских, пољских, румунских, руских, словачких и чешких афорзама), а прва објављена у издавачкој кући 4СЕ и реч је о првом издању такве врсте на нашем тржишту – дакле, о антологијском прегледу афоризама немачког говорног подручја, што поред аутора из Немачке, укључује и мислиоце из Аустрије и Швајцарске, о чему сведочи и илустрација на корицама коју потписује вешта рука Тоша Борковића.
Пред пуном Читаоницом фонда уметности успешно је представљено дело које садржи преко пет хиљада афоризама, мисли, цитата и максима чији су аутори (њих 242, међу којима су у временском распону од пола миленијума и Адорно, Гете, Шилер, Кант, Ниче, Хегел, Шопенхауер, Кафка, Ман, Фројд, Јасперс, Адлер, Арентова, Јунг, Фром, Хејдегер, Вебер, Попер и бројни други великани ума од Мартина Лутера, до наших дана), личности од неоспорне вредности за светску културу, књижевност, уметност и науку. Такви су умови, разуме се, изнедрили бројне пажње вредне мисли, а присутни су ове вечери имали прилике да чују неке од њих, оне сатиричне – духовите.
Захваљујемо се свима који су присуствовали и подржали ово вече афористичке културе.
Више прочитајте и у новинском чланку Политика о промоцији на следећем линку.
Текст написала: Нина Симић
Чланак из Политике, културног додатка 7.12.2024. године.
